有个刚树立没多久的品牌在推特上被华侨和亚裔骂惨了，我先给寰球先容下这个品牌——the mahjong line（以下简称“麻将线”）

嗯，这是个卖麻将的牌子。不外这个logo呢……有个抛着媚眼的年青女孩，再加上相配引东说念主注指标亮色想象，要不是知说念的话，还会以为是新出的好意思妆家具呢。

官网受骗今摆着五种神志的麻将，传统麻将的格局在这些麻将上是小数齐看不出来了，每张牌齐尽是那种很“潮”的霓虹色。

好多牌面齐改了，红中、发家齐没了，变成了气泡、面粉袋子之类的，每样齐长得不相通。

还细心其事地分红了三个系列呢，鉴识是The minimum line、The botanical line、The cheeky line。这价钱亦然相配让东说念主难以剿袭，最低齐要325好意思元，最高能卖到425好意思元，每套换算过来齐罕见2000元东说念主民币……

也会售卖一些经营的配件，然则当今照旧下架了。

“麻将线”这个品牌是三个好意思国白东说念主女性创立的。她们找了一家叫O＆H Brand Design的公司来再行想象中国传统麻将。她们想把这个有几百年历史的中国游戏变得更前卫，要“很尊敬地”对它进行更新、改动，还贪图把它本质给那些“时髦东说念主群”……这听起来真的很让东说念主诱骗。

所有这个词卖货网站看起来真的很当代，给东说念主一种ins风的嗅觉，透着ins网红那股味儿。

来得志克萨斯州的Kate LaGere凯特·拉格尔想出了一个主意，那即是废弃传统，让中国麻将“当代化”。

两年前，凯特刚宣战麻将那会儿，就被洗牌时“哗拉拉”的声息，还有它那种“复杂的政策性”给眩惑住了。不外，她合计传统麻将体现不出我方的立场，她想要一套相配的麻将，这样就能很“自重”地带着去跟一又友玩了。

不错想象啊，凯特根蒂找不到那种稳健她条目的“个性麻将”。那若何办呢？她就贪图我方作念。她还找了两个和她方针相通的伙伴，Annie O’Grady和Bianca Watson。这三个东说念主一块儿奋勉，在2020年11月创立了“麻将线”这家公司。

她们新想象出来的这种“好意思国麻将”有三个重要词，其一即是私有的想象，她们把麻将的外不雅给改了。

第二，是限量刊行的，一朝卖出去，那套想象就恒久下架了。

第三，牌有了当代的尺寸，很容易就能看了了，她们把牌作念得更大了点，这样能更好地识别牌面信息。凯特说，她打麻将的时候，得费好大劲儿才气昭着每张牌代表啥真义。

凯特一心想让麻将变得精采又潮水，品牌的宣传口号也很值得好好品尝。

“不是你妈打的那种麻将。”

还讲“麻将线”的家具是给开朗女孩玩的文静游戏（civilized game）呢。齐不知说念这个“文静”到底是啥真义……

嘿，麻将的历史呢，寰球基本上没什么大的争议，它即是发祥于中国。麻将是中国传统文化的一部分，每张牌上的每个图案齐饱含着古东说念主的智谋，这内部的道理可不是一两句话就能说清的。

其后有东说念主把麻将这观念带回好意思国，这才在好意思国流行开来，有些场合还树立了麻将定约呢。天然有些限定不太相通，不外也没多大经营。

而况之前也不是莫得番邦东说念主改进麻将的例子，蒂芙尼（Tiffany）有一套，爱马仕也有一套，不外它们在很猛进度上保留了传统的中笔墨符和图案。

但“麻将线”这一次啊，不但把麻将变了个样儿，在先容麻将历史的时候呢，就只一句话提到了中国，然后就运转讲麻将在好意思国事咋发展的了，还把麻将的故事要点放在了一个叫约瑟夫·巴布科克（Joseph Babcock）的好意思国商东说念主身上。

网站上说，技巧一长，这个游戏就从最运转的中国版变成好意思国版了。

官网的“对于咱们”那页也没了“Chinese”这个词，把它的发祥澈底给抹掉了。

有东说念主合计，她们管我方新想象出来的麻将叫前卫蹂躏的玩意儿，可却认为原版中国麻将没个性、没立场，这种方针太不尊重东说念主了。

我方鄙弃，却还私行占为己有，这种作念法澈底把网民给激愤了。漫威演员刘念念慕也把这个品牌给曝光了出来。他认为麻将是那种能和家里亲戚沿途玩、增进神色的游戏。他但愿以后寰球齐能对别东说念主家的文化多上点心，别松驰就拿来滥用了。

其他以华侨为首的网友也气炸了。

这在我的文化里黑白常不尊重东说念主，还带着种族偏见的。你若是合计能拿400多年前清朝运转的中国历史来说事儿，那可就大错特错了。麻将用不着什么“尊敬的更新”，更不需要你那丑得让东说念主恶心的想象。

这群东说念主难说念不是真的在妄图把麻将殖民化、老本化吗？？？

我烦透了白东说念主总想统率一切，行行好，别老记挂着把什么齐占为己有。建我方的麻将坐褥线是不错的，但得尊重传统和文化。

每多知说念这家公司的一个新细节，我就想吐逆。

在玩游戏的时候，请把汉字放回属于中国的游戏里，别为了趋奉我方就去批改我的历史和文化。

我的文化是天下上最陈腐的文静之一。它源于数千年的传统和历史，不是那种低价的填色丹青书，也不是那些有特权的时髦东说念主能按照我方的尺度纵欲“好意思化”的东西。

那三个白东说念主妇女把麻将搞得更高端了，我对这事儿的震怒，就和对今天堂会大厦发生的暴力行径的震怒是相通的。

搞什么呀？殖民者Annie、Bianca和Kate发现了麻将这种棋牌游戏，然后把它改形成能体现她们个东说念主立场和乐趣的新东西。这可不即是文化挪用的典型例子嘛。

“麻将线”这东西班师把麻将变成中产阶层的玩意儿了。亚洲文化和传统可不是让三个白东说念主女性来搞出我方立场用的。再行想象和升级麻将牌这种作念法即是对文化不解锐，是种族悔怨，亦然文化挪用。快滚犊子吧。

大部分网友不满是因为文化挪用。全球化配景下，各地文化长入本没什么不好的，可你不可把不属于我方文化的东西再行包装一下，就搞得粗略创始了一个新的文化风光似的。

往时有家中餐厅叫Lucky Lee’s亦然这种情况。一个白东说念主妇女开了家“干净的中餐馆”，她说自家餐馆的菜不像别的中餐馆那样“油大”或者“太咸”，也不会让东说念主第二天就嗅觉“肚子胀还恶心”。她的餐馆会供应有机食品，用橄榄油换掉菜籽油。

Lucky Lee’s中餐厅。

Lucky Lee’s和“麻将线”的作念法接头。她们齐莫得中国血缘，还没好好了解一种文化呢，就按照我方的喜好，纵欲改进不稳健我方审好意思的传统，想把它变成新东西。而况，她们这样作念是因为合计原本的版块不好……

临了提到了“要接着跟一些更了解麻将在中好意思两国的发温情传统的东说念主进行交流”。

好意思国麻将是啥玩意儿啊？

这“说念歉”险些即是个闹剧。

你们也了了这说念歉没什么至心，是以就把驳斥给关了，还弄成私东说念主账号了。谁会想买你们的赝品呀，竟然的！！！

呃，这是史上最不真心、最没脑子、最璷黫的骗子的说念歉。有点至心好不好。哦，不合，也许你作念不到，因为你一直待在我方的温室里，齐没发现这个天下不是围着你这种东说念主转的。

好意思国麻将？你们骗谁呢？

这边在说念歉呢，那儿官网上却还在卖货……

昨天这个购买页面还点不开呢，今天就能点开了。“麻将线”啥立场，这不解摆着嘛。也不知说念她们往后还会饱读捣出啥刻鹄类鹜的东西来……

这件事呢，大部分东说念主齐在怪“麻将线”把华侨好意思国东说念主和麻将的历史经营给抹掉了。但也有东说念主认为，这些责难太小题大作念了，根蒂没必要飞腾到文化挪用的高度，也无须给麻将划那么严格的畛域，好多东西齐会随着技巧变的。

那你对这个事是若何看的呢？

这即是文化挪用啊，这些东说念主太不要脸了。

2、这跟文化挪用没什么经营，寰球就沿途乐一乐就得了。

3、别的我不了了，可这牌是真的丢脸。

4、说真的，我觉着她们想象得还挺顺眼的。